共创共生

“共创共生”是大和房屋集团的基本态度。和客户共同创造新的价值,实现与社会的共同发展,这已经成为我们开拓未来的指路明灯。而在日本各地生生不息的文化以及生活在那里的人们的智慧是我们学习的榜样。我们将从各种别样的风景之中学习我们的生存之道。

弓道

弓道

京都府 京都市

茶道、花道、弓道等等,在这个国家,很多文化、艺术、武术都会称之为“道”。在古都京都的这片土地上,很多人都在学习弓道。而且,还可以看到传承了自室町时代以来的京弓传统的匠人工作情形。其中有一个共同点,那就是追求“道”的精神。

查看更多

京都府 京都市

弓道

京都府 京都市

茶道、花道、书道、剑道、以及弓道。在这个国家,很多文化、艺术、武术都会称之为“道”。顾名思义,其中蕴含着求道的意义,与巧拙、胜败相比,人们更加尊重自己的精神修养以及对他人的敬意和感激之情。本广告宣传片的主题就是“道”。我们将通过独具日本特色的“道”的典型之一弓道去探寻“道”。主要讲述在古都京都的这片土地上,与传承了五百多年的京弓传统的弓师以及学习弓道的人之间的交流。其中还会包含一些早晨的座禅、鲜花的摆设、茶会的准备等等独具京都特色的场景,和弓的制作过程以及弓道场的情景穿插讲述。京弓不仅是能够让人体魄更加强健的实用品,而且极具美感。这是人们追求“道”的绝佳伴侣。日本的道具也许就是为了开拓“道”,让“道”发挥到极致。这是形成“道”这一词汇的这个国家独特的文化。礼节、谦让、感谢为“道”提供了有力的支撑。一张弓为我们展现了平时看不到,但应该珍视的精神世界。

京都府 京都市

观看视频 日语

醤油少年

醤油少年

和歌山县 汤浅町

据说这个小镇是日本酱油的发祥地。诞生于汤浅的酱油很快便传到了关东地区,并迅速扩展到全国各地。大人们会耐心地告诉孩子这个小镇独有的故事。这种使命感和热心让这个小镇闪耀着光芒。

查看更多

和歌山县 汤浅町

醤油少年

和歌山县 汤浅町

和歌山县有田郡汤浅町,据说是日本酱油的发祥地。大约800多年前,镰仓时代在中国宋朝修行的一位禅僧在这片土地上传授“金山寺味噌”的制造过程中诞生了酱油。自古以来,这里作为熊野古道的驿站而一度繁荣,在江户时代还是连接大坂与江户航道的中转港,因此作为商业都市而得到了发展。诞生于汤浅的酱油很快便传到了关东地区,并迅速扩展到全国个各地。汤浅町北町街道的门店“角长”是创业于天保12年(1841年)的老字号。作为长达170多年的酱油发酵舞台,在发酵池中栖息着酱油制造所不可或缺的酵母。参观这个古发酵池和资料馆的当地小学生将会出现在广告宣传片中。看到将酱油运输到关东地区用的樽回船模型,孩子们展开了无限的想象,对肉眼看不见的酵母的作用感到惊异不已。大人会告诉孩子们在这个小镇上所传承的知识、以及小镇独有的魅力。这种使命感和热心让小镇闪耀着光芒。

和歌山县 汤浅町

观看视频 日语

讲述

讲述

山口县 萩市

在幕府时代末期,长州藩的城下町涌现出吉田松阴、桂小五郎、高杉晋作等众多仁人志士,他们是明治维新的原动力。萩市的人们会为我们讲述在萩市出生的自豪感,在这里共同生活的喜悦之情。

查看更多

山口県 萩市

讲述

山口县 萩市

舞台是山口县萩市。在幕府时代末期,长州藩的城下町涌现出吉田松阴、桂小五郎、高杉晋作等众多的仁人志士,他们是明治维新的原动力。由武家大宅的正屋、大门、土墙组成的街道,至今甚至仍然可以使用江户时代的旧地图,为我们真实地再现了往事云烟。萩市的人们会为我们讲述在萩市出生的自豪感,在这里共同生活的喜悦之情。广告宣传片的主题是“讲述”的重要性。例如,在原藩校“明伦馆”的遗迹上建设的明伦小学,同学们每天早晨都会高声诵读吉田松阴的遗训和名言。老师们也努力讲述在这个社会上生存和发展下去所必须珍视的东西。在拥有400多年传统的萩烧的窑址,技术精湛的陶艺家会为弟子们讲述自己亲手雕刻技艺的奥秘,使用萩市特产夏橙的日式点心店会通过美味的日式点心,为我们讲述对大地馈赠的感激之情。在萩市这个地方,“讲述”已经深深地扎根于日常生活中的方方面面。我们又邂逅了一个可以成为典范的生活场景。

山口县 萩市

观看视频 日语

优雅的举止

优雅的举止

石川县 金泽市

这是一座作为加贺百万石的城下町,以及作为北陆地区文化、产业、观光中心而长盛不衰的城市。本片为我们讲述了金泽市居民的习以为常的举止、习惯和态度之中所蕴含的为他人着想、关爱他人的精神境界。

查看更多

石川县 金泽市

优雅的举止

石川县 金泽市

舞台位于石川县金泽市。这是一座作为加贺百万石的城下町,以及作为北陆地区文化、产业、观光中心而长盛不衰的城市。自向千利休和织田有乐学习茶道的藩主――前田利家公以来,在长达400多年的历史长河中已经落地生根的茶文化至今仍被一脉相承,已经成为在这座城市长期相伴的“礼”文化的基础。本次的广告宣传片为我们讲述了金泽市居民的习以为常的举止、习惯和态度之中所蕴含的为他人着想、关爱他人的精神境界。前往教授茶道知识的老师家中表达感谢的和服母女;用包布包裹礼品的熟练指法;从一大早开始准备迎接母女拜访的老师夫妇的身影;老师娴熟的点茶手法;生活在这里的人们相互行礼的身姿。一帧一帧的画面给我们带来的美感是热爱这座城市、和这座城市同呼吸共命运的每一个人心灵之美的具体体现。而这种身姿正是“共创共生”的学习榜样。

石川县 金泽市

观看视频 日语

查看平面广告

郡上八幡

郡上八幡

岐阜县 郡上市八幡町

这是一座将古代智慧沿用至今的历史悠久的古城。大约在400年前的江户时代,就已经开始充分利用当地丰富的水资源进行城市建设。有时候作为生活用水,有时候作为市民交流之所,以亲水、敬水的方式生活在这里。

查看更多

岐阜县 郡上市八幡町

郡上八幡

岐阜县 郡上市八幡町

作为舞台的岐阜县郡上市八幡町是一座将古代智慧沿用至今的历史悠久的古城。这里三面环山,泉水资源丰富,有两条清澈的溪流流经市区。大约在400年前的江户时代,就已经开始充分利用当地丰富的水资源进行城市建设。 在城市中潺潺流淌的清凉的水渠;随处可见的戏水公园以及被称为“川户”的公共洗衣处;——而且还有“水舟”,这是由先人节约用水的智慧创造出来的水源分类使用系统。这个城市的居民有时候作为生活用水,有时候作为市民交流之所,以亲水、敬水的方式生活在这里。 与社会共生。与自然共存。通过社区实现共创。这是人类自古以来的智慧,也是文明的源泉。这种精神在古代先民建设的家园和城市中得到延续,告诉我们这是永远都不能忘记的“共创共生”的态度。

岐阜县 郡上市八幡町

观看视频 日语

查看平面广告 查看平面广告

沉下桥

沉下桥

高知县・爱媛县 四万十川

这是一座将洪水泛滥控制在最低限度、被称为沉下桥的桥梁。它在发挥桥梁本来的作用,满足日常生活需求的同时,顺应自然,完美地抵消了来自大自然的威胁。这是利用在四万十川地区生活的智慧创造出来的桥梁的具体展现。

查看更多

高知县・爱媛县 四万十川

沉下桥

高知県・愛媛県 四万十川

四万十川发源于高知县与爱媛县的县界,婉转曲折地汇入土佐湾。这条河在平时会对整个流域带来丰富的馈赠,而在台风季节涨水后,就会变身为波涛汹涌、令人畏惧的河流。届时,这座被称为沉下桥的桥梁会将洪水泛滥控制在最低限度。 为了防止从上游冲刷下来的泥沙和流木卡在桥上,因阻塞水流而使灾害扩大,在桥上特意没有设置栏杆,而是让桥沉到水面以下,使河水顺势流走。 它以发挥桥梁本来的作用,满足日常生活需求的同时,顺应自然,完美地抵消了来自大自然的威胁。这是利用在四万十川地区生活的智慧创造出来的桥梁的具体展现。

高知县・爱媛县 四万十川

查看平面广告

穿堂院

穿堂院

奈良县 今井町・五条新町

大和・奈良的商业中心橿原市今井町和五条市新町街道(位于该县南部,作为伊势驿道和纪州驿道等主要驿道的交汇之处,因设有驿站而繁荣)。在这里通过距今约300年前建造的三户住宅,为您介绍从古代传承至今的符合气候和生活方式特点的居住智慧,并学习其态度。

查看更多

奈良县 今井町・五条新町

穿堂院

奈良县 今井町・五条新町

舞台大致位于大和・奈良的商业中心橿原市今井町和五条市新町街道(位于该县南部,作为伊势驿道和纪州驿道等主要驿道的交汇之处,因设有驿站而繁荣)。在这里通过距今约300年前建造的三座住宅,为您介绍从古代传承至今的符合气候和生活方式特点的居住智慧,并学习其态度。 “穿堂院”是指将大门~厨房~院子连接在一起的很长的土道。人们在这个空间出入。来访者会穿过这个过道,酱油小贩会把酱油运到厨房。这是可以穿着鞋进行交流的场所。打开推拉门,会有风吹过,还会有阳光照射进来。这是非常符合日本潮湿气候的建筑形式。 把人与人连接起来,把人与城市连接起来,进而把人与自然连接起来。这种穿堂院所带来的开放式的生活方式正是我们大和房屋集团值得学习的榜样。

奈良県 今井町・五條新町

观看视频 日语

查看平面广告

草屋根

草屋根

岩手县 轻米町

茅草屋顶的民居。草是天然的隔热材料,可以在一年四季营造出舒适的室内空间,是一种可称为屋顶绿化先驱的住宅。听说过去有一个称之为“结”的习俗,村里的村民会纷纷把茅草材料拿来,共同修葺屋顶。充分利用当地的自然资源,与当地居民一起建造。这种想法至今仍然体现在茅草屋顶的住宅之中。

查看更多

岩手县 轻米町

草屋根

岩手县 轻米町

在岩手县轻米町发现的茅草屋顶的民居。在房屋顶部生长的草用于固定屋顶的茅草,是在茅草屋顶中被称为草坪屋脊的独特的建筑形式。现在东北地区北部还可以看到这种不使用任何钉子、全部采用天然材料的屋顶。草是天然的隔热材料,可以在一年四季营造出舒适的室内空间,是一种可称为屋顶绿化先驱的住宅。听说过去有一个称之为“结”的习俗,村里的村民会纷纷把茅草材料拿来,共同修葺屋顶。充分利用当地的自然资源,与当地居民一起建造。这种想法至今仍然体现在茅草屋顶的住宅之中。

岩手县 轻米町

查看平面广告

大和房屋集团电视广告“共创共生”系列使用音乐
“We Build Hearts主题”的制作意图

这是一首依托集团标志“Endless Heart”,表现客户与我们永远联系在一起的纽带、以及我们大和房屋集团内部之间连带感的曲子。主题是“Heart”。我们为客户提供的不仅仅是商品和服务,而且还有从商品和服务中衍生出的生活的喜悦、满足和幸福。通过富于情感表现力的旋律表达这种想法和心愿。虽然会改变乐器、调整节奏、采用多种不同的表现形式,但主旋律始终不变。表现了我们永恒不变的“Heart”。


回到页首